Готична традиція трансформації містичного досвіду в європейській лінгвокультурі
DOI:
https://doi.org/10.28925/2412-2491.2026.2622Ключові слова:
концептуальна категорія, готичний роман, містичне, пізнання, жанр, фольклористикаАнотація
У статті містичне осмислене не лише як поняттєва категорія, а й у функціонально-семантичному аспекті, що дає змогу виокремити специфічні вербальні характеристики художніх текстів як сакральних нехудожніх джерел, створених у різні епохи культурного розвитку людства. Метою дослідження є виявлення культурно-функціональної специфіки містичного в англійській готичній прозі як жанрової домінанти у зіставленні з українською містичною літературою в її традиційному вияві та з урахуванням трансформаційних процесів новітньої доби. Методологія дослідження ґрунтується на комплексному міждисциплінарному підході до аналізу семантичних утворень, об’єднаних спільним категоріальним змістом. Застосовано метод контекстуального аналізу, спрямований на вивчення безпосереднього мовного оточення досліджуваного явища, а також описовий, контент- та дискурс-аналіз для систематизації й узагальнення функціональних і культурно зумовлених прагматичних характеристик поняттєвої категорії. Синтез готичної та англійської літературної традиції зумовлює функціонування вербалізованих репрезентацій містичного як центральної категорії філософсько-естетичного світосприйняття. В українській літературі містичне набуває ознак самобутнього феномену, генетично вкоріненого в культурі народного сміху, з акцентом на свідомій невідповідності між змістом і формою, що набуває особливої актуальності в сучасному культурному контексті.
Завантаження
Посилання
1. Almond, P. (1990). Mysticism and its contexts. The problem of pure consciousness. Oxford University Press.
2. Blum, J. (2009). Mystical experience: Interpretation and comparison (Doctoral dissertation). Philadelphia.
3. Buniyatova, I. (2003). Evolutsia hipotaksysu v germanskyh movah (IV–XIII century) [The evolution of hypotaxis in Germanic languages]. KNLU.
4. Burke, E. (1998). A philosophical inquiry into the origin of our ideas of the sublime and beautiful. Penguin.
5. Cavendish, R. (1990). A history of magic. Arkana.
6. Franko, I. (1980). Zibrannia tvoriv [Collection of works]. (Vol. 12). https://chtyvo.org.ua .
7. Herasymenko, N. (2017). Ukrajinsjkyj ghotychnyj roman: mizh svitlom i temrjavoju [Ukrainian gothic novel: between light and darkness]. Litgazeta. https://litgazeta.com.ua/articles/ukrayinskyj-gotychnyj-roman-mizh-svitlom-i-temryavoyu
8. Iliin, V. (2004). Mysticism of the spiritual: Imperatives of the irrational in the rational. Philosofska dumka.
9. Jespersen, O. (1992). The philosophy of grammar. University of Chicago Press.
10. Kachurovsky, I. (2008). Prome¬nysti sylvety [The luminous silhouettes]. NaUKMA.
11. Katz, S. (2004). Diversity and the study of mysticism. Brill.
12. Kobylko, N. (2021). Suchasna ukrainska khymerna proza ta zhanrovi riznovydy “Temnoi literatury”[Modern Ukrainian bizzare prose as a “Dark Literature” genre]. Problemy humanitarnykh nauk [Problems of the Humanities]: Zbirnyk naukovykh prats Drohobytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Ivana Franka. Seriia “Filolohiia”, 47, 93–98. https://doi.org/10.24919/2522-4565.2021.47.12
13. Matvienko, O. (2000). Tradytsii Gotyky v Angliskiy literaturi XIX stolittia [Gothic traditions in English literature of XIX century]. Donetsk.
14. Mishra, V. (1994). The gothic sublime. SUNY Press.
15. Mudragey, N. (2002). Essays on the history of Western European irrationalism. Nauka.
16. Murray, E. (1972). Ann Radcliffe. Twayne Publishers.
17. Online Etymology Dictionary. (n.d.). https://www.etymonline.com
18. Otto, R. (2003). Mysticism East and West: A comparative analysis of the nature of mysticism. Kessinger Publishing.
19. Schopenhauer, A. (1995). The world as will and idea. Everyman Paperback.
20. Shabanova, J. (2005). Philosofska mistyka yak mozhlyvist novoyi metafizyky [Philosophic mysticism as the opportunity of a new metaphysics]. Filosof.com.ua. https://www.filosof.com.ua/Jornel/M_45/Shabanova.htm
21. Shevchenko, V. (2017). Vidrodzhennja khymernoji prozy ХХІ stolittja na foni zrostannja nacionaljnopatriotychnogho nastroju v suspiljstvi derzhavy [The revival of bizzare prose of the XXI century as growing national and patriotic sentiment in the society of the state]. Visnyk Zaporizjkogho nacionaljnogho universytetu. Filologhichni nauky [Philological Sciences]. https://doi.org/10.26661/vznuphilscien-2414-9594-2019-2-138
22. Stace, W. (1960). Mysticism and philosophy. Macmillan.
23. The New Encyclopaedia Britannica. (2010). (Vol. 24). Encyclopaedia Britannica Ltd.
24. Ware, M. (1963). Sublimity in the novels of Ann Radcliffe: A study of the influence upon her craft of Edmund Burke's enquiry into the origin of our ideas of the sublime and beautiful. A.-B. Lundequistska Bokhandeln.
25. Zhyrtuyeva, N. (2009). Modyfikatsii mistychnogo dosvidu v religiynyh tradytsiyah svitu [Modifications of mystical experience in religious tradition of the world]. KSMI.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Галич О. Б.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
