СПОСОБИ ВІДТВОРЕННЯ ВІЗАНТІЙСЬКИХ СИМВОЛІВ У СВІТОВІЙ ПОЕЗІЇ ЕПОХИ МОДЕРНІЗМУ (зіставний аналіз словесних образів американської, канадської, російської та української поезії)
Ключові слова:
архетипні образи, образи-символи, модернізм, лінгвостилістичні засобиАнотація
У статті запропоновано аналіз поетичних текстів епохи модернізму, пояснено особливості архетипних символів Візантії, розкрито мовні механізми формування словесних образів-символів та виявлено лінгвостилістичні засоби втілення архетипної символіки в поетичних текстах різних лінгвокультур епохи модернізму.
Завантаження
Посилання
Malkoff G. I. Introduction to American Poetry: Trends and Schools / G. I.Malkoff. – Washington (D.C.) : Georgetown University Press, 1974. – 346 р.
Венедиктова Т.Д. Обретение голоса: Американская национальная поэтическая традиция /Т.Д. Венедикктова. – М. : Изд-во МГУ, 1994. – 151 с.
Evans I.H. Dictionary of Phrase and Fable / I.H. Evans. – L. : Wordsworth Reference, 1995. – 876 p.
Руднев В.П. Модернизм // В.П. Руднев. Словарь культуры ХХ века. – М. : Аграф, 1997. – С. 177 – 180.
Затонский Д. Что такое модернизм? // Контекст 1974. Литературно-теоретические исследования. – М. : Наука. – 1975. – С. 135 – 168.
Зверев А. М. Модернизм в литературе США /А.М. Зверев. – М. : Наука, 1979. – 318 с.
Pound E. Melopoeia, phanopoeia, and logopoeia / E Pound // Twentieth Century Poetry: Critical Essays and Documents / Ed. by G. Martin and P. N. Furbank. – L.: The Open University Press. – 1975. – P. 21-22.
Григорьев В.П. Паронимия / В.П. Григорьев // Языковые процессы современной русской художественной литературы: Поэзия. – М. : Наука. – 1977. – С.186-239.
Эпштейн М.Н. Диалектика знака и образа в поэтических произведениях А.Блока / М.Н. Эпштейн // Семиотика и художественное творчество. – М. : Наука. – 1977. – С. 338 – 354.
Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино / Ю.Н. Тынянов. – М. : Наука, 1977. – 575 с.
Белый А. Магия слова / А. Белый. // Символизм как миропонимание. – М.: Республика, 1994. – С. 131 – 142.
Колобаева Л. А. Русский символизм / Л.А. Колобаева. – М. : Изд-во МГУ, 2000. – 296 с.
Кожевникова Н. А. Словоупотребление в русской поэзии начала ХХ века / Н.А. Кожевникова . – М. : Наука, 1986. – 252 с.
Жирмунский В.М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика: Избранные труды / В.М. Жирмунский. – Л. : Наука, 1977. – 407 с.
Frye N. The realistic oreole: A study of Wallace Stevens // Modern Poetry: Essays in Criticism / Ed. by J. Hollander. – Oxford: Oxford University Press. – 1968. – P. 267-284.
Джерела ілюстративного матеріалу:
АРП – Антология русской поэзии / Под ред. И Смирнова. – М. : Языки русской культуры, 1994. – 876 с.
Збірка віршів сучасних українських поетів. – К. : Дніпро, 1994. – 24 с.
CV – The New Oxford Book of Canadian Verse. L., N.Y. : Oxford Univ. Press, 1982. – 476 p.
MV – The Pocket Book: Modern Verse / Ed. by Oscar Williams. – N.Y. : Washington Square Press, Inc., 1958. – 635 p.
NA – The Norton Anthology of American Literature: Third Edition – N.Y., L : W.W. Norton & Company, 1989. – 2856 p.